2009年8月7日金曜日

素晴らしい研修所

夏休みセミナは芦屋にある奥池ロッジという大阪ガスの研修所で開催されています。
今年は主催者さんの配慮で個室です。(^-^)/
個室にはバストイレがあるのですが、面白い表示を見つけました。
水栓の切り替えノブです。
シャワ?

確かにエンジニアの用語ではカタカナの語尾の長音を省略することが多いです。
例えばモーターを
モータ
と書きます。
例外としてキーのような単語は省略しません。

夏休みセミナはエンジニアのためのセミナです。
エンジニアに常識をと、シャワーを
シャワ
にしてくれたのですね(^O^)
この施設を見つけてくれた主催者さんもこの表示に惚れ込んだ?真相はわかりません。

2 件のコメント:

tti さんのコメント...

私たちのためではないと思うけど・・・。
JISで表記の仕方、決まってるんですよね。

morinokuma3715 さんのコメント...

けれどシャワ、、、て何だか違和感があります(^^)
JISもですが、水道用品業界の専門用語辞典には載っているんでしょうかね。