2007年8月27日月曜日

スカウトメールであそぼ!!(その3)

昨日は投稿のスカウトメールの論旨が無茶苦茶であることで遊んでみました。
さて、今日は折角なので「お茶しない?」程度に書き換えてみましょう。
-------------------------------
件名 ご面会依頼
morinokuma3715様
初めまして、○○○株式会社の△△と申します。
突然のメールで失礼とは存じますが、下記の通り一度貴殿とご面会を賜りたく、ご検討よろしくお願い申し上げます。  了

1.ご依頼内容
少しお時間を頂き、ご面会致したく存じます。(1時間程度のお時間を頂きたく)

2.経緯
弊社は技術者の方に特化してお声掛けをさせていただいている人材コンサルティング会社です。
(詳細はHPをご一読おねがいします→http://www.***********.co.jp/
この度は弊社のクライアントである大手総合電気メーカー様から貴殿へ情報提供するようにご指示いただきました。
弊社としては、まず一度ご面会してクライアント様の情報提供をいたしたく考えております。

3.貴殿個人情報の入手について(お詫び)
先般東京ビックサイトにて行われたSODEC2007にてクライアント様よりご名刺を交換させて頂いた方に、ご連絡させていただきました。 目的外でご使用致しました事、深くお詫び申し上げます。

ご多忙のところ誠に恐縮ではございますが、是非ご都合の良いご日程で1時間程度お目に掛からせていただければ幸いです。 ご返信お待ち申し上げております。(758文字→514文字かあ・・・)

-------------------------------
ちょっとは遠慮した内容になったかな?でもなんかまだすっきりせんなあ・・・・
しばらく苛ってみよっと(^^);
樹系図・・・書かなくちゃ。

0 件のコメント: