10年以上探していた本

今から１０年以上も前、まだ学生だったころ、指導教官から機械工学の用語について厳しく指導されました。ゼミの資料や論文に記載する用語の指摘が多かったです。何かにつけて「おい君、それは機械学会かJISで定義されている用語か？」と。
勝手な造語は許してくれませんでした。造語を作る必要があるなら、必ず説明を入れろ、と。
なかなか正しい単語を使うのは難しかったです。何故なら、使いたい単語が機械学会やJISで規定されているかどうか調べる書物を知らなかったからです。（先生はあえて教えてくれなかったようです。図書館に行って調べてこい、と。）
先日ほんの偶然から、写真の書籍の存在を知りました。日本機械学会から出版される字典で、「文部科学省」の学術用語集です。

正しい用語を使うというのは非常にムズカシイことです。広辞苑などはよくお世話になりますが、学術用語は正直自信がありませんでした。

これからは、この字典を元に、コツコツ正しい用語を使う訓練をしていきますね。

余談）この字典、機械学会員の割引はありません。それだけが残念ですね。