エンジン全開？

子供が日曜朝の番組，ゴーオンジャーの歌を歌っていました．

エンジン全開ゴーオンジャー

１・２・３・４ゴーオンジャー

３・２・１レッツゴーオンジャー

ゴーオン

乗ってけ正解

弾けて満開

希望をチャージだ

無限のエナジー

ヤバそうな愉快

へっちゃら豪快

昨日の自分を

OverTake

一人じゃないんだ

その声で

スピードアップ

勇気が加速する

エンジン全開ゴーオンジャー

正義のハイウェイまっしぐら

君の胸にも響け

ブン・ブン バン・バン ゴーオンジャー

笑顔のゴールを目指すんだ

炎神戦隊ゴーオンジャー

ゴーオン

うっ？エンジン全開？おかしい。
エンジンは、、、「機関」だよね？全開にするのは燃料を供給する装置のバルブ。
英語だったらフルスロットル、といいたいところだが。
スロットル全開ならまだ理解できる、エンジン全開はおかしいよ～
でも子供に説明してもきょとんとしてました。しゃあないな・・・


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


６／１追記


エンジン全開とは・・・・こういうの↓をいいます。（笑）

MAZDAのNew　Atenzaの2.5Lエンジンです。

結構大きいのね・・・・